clarification

it has been brought to my attention by my loving husband james that i need to edit my november 29th posting titled, "now we're really going places". james is very nervous that because i indicated that it was in our old honda that we decided to start a family, some people might mistake that by thinking that we actually -started our family IN the car -. after many loving (and often hilarious) disputes on the matter, i have finally surrendered and am making the appropriate clarification. we did not start our family in the car. that's all i will say about that.

we're having a boy!!!

what more can i say?? we are SO excited!